Quand Noah a trouvé l’invitation sur le plan de travail de la cuisine, je préparais le café. C’était un matin ordinaire, un de ces samedis où la lumière entre paresseusement par les fenêtres et où tout semble calme en surface. J’ai entendu le bruit de l’enveloppe qu’on déplace, ce froissement caractéristique du papier épais.
Il n’a pas demandé pourquoi son père nous inviterait. Cette question aurait été logique, naturelle. Après tout ce qui s’était passé, après tous les week-ends manqués, toutes les promesses brisées, pourquoi Ethan voudrait-il nous avoir à son mariage ? Pourquoi nous infliger ce spectacle de sa nouvelle vie, de son nouveau bonheur ?
Mais Noah n’a pas posé cette question. À la place, il a demandé : « On est vraiment invités ? »
Sa voix était prudente. Trop prudente pour un enfant de dix ans. Il y avait dans ce ton une méfiance acquise, une habitude de ne pas trop espérer, de se préparer à la déception avant même qu’elle n’arrive. C’était le son d’un enfant qui avait appris à se protéger en ne croyant plus trop fort aux bonnes nouvelles.
Il était là, pieds nus en pantalon de pyjama, une manche de son sweat à capuche tirée sur sa main comme il le fait quand il est nerveux. Il fixait l’enveloppe comme s’il pouvait expliquer quelque chose, comme si en la regardant assez longtemps, il pourrait comprendre pourquoi son père faisait ça.
« Oui, » ai-je répondu. Le mot est sorti avant que je ne puisse le retenir, avant que je ne puisse réfléchir aux conséquences.
J’aurais voulu dire non. J’aurais voulu déchirer l’invitation en deux et la jeter à la poubelle sous le marc de café et les coquilles d’œufs. J’aurais voulu le protéger de ce spectacle : Ethan construisant une nouvelle vie en public après avoir abandonné la nôtre en privé.
J’aurais voulu lui épargner la douleur de voir son père sourire à une autre femme, de l’entendre faire des promesses qu’il ne tiendrait probablement pas plus qu’il n’avait tenu celles qu’il m’avait faites.
Noah a fixé les lettres dorées. Il a passé ses doigts sur le relief, comme moi je l’avais fait quelques jours plus tôt. Puis il a dit : « Je veux y aller. »
J’ai posé le torchon que je tenais. Mes mains tremblaient légèrement. « Pourquoi ? »
Il a haussé les épaules, mais son visage n’a pas bougé. Il n’a pas détourné les yeux. « Je veux voir s’il se comporte différemment quand on sera là. »
Cette phrase est restée avec moi. Elle n’était ni en colère, ni enfantine. Elle ne venait pas d’un enfant qui veut se venger ou faire une scène. Elle ressemblait à ce que dit quelqu’un de tellement blessé que l’espoir est devenu une expérience scientifique, quelque chose qu’on teste méthodiquement en s’attendant à ce que ça échoue, mais en ayant besoin de vérifier quand même.